العلامة المجلسي ( مترجم : سيد عبد الحسين رضائى )

372

بحار الأنوار ( ج 74 ) ( كتاب الروضة در مبانى اخلاق از طريق آيات و روايات ) ( فارسى )

ناهنجارشان به اين روش از هدايت و ارائه راه حق به كلى برهنه و عريانست و ويران و از گمراهى آبادانست ، سنت خدا را دگرگون ساخته و از مقرراتش بدان سوى رفته ، به راه راست دعوت نكنند ، درآمد كشور اسلامى را به مستحقشان ندهند ، بعهد و پيمان پناهندگان اسلام وفادار نيستند ، آنكه با اين وضع ناحق از آنها كشته شود شهيدش خوانند ، براى خدا افتراء و انكار پيش دارند بنادانى از دانش روى برتابند ، پيش از اين بود كه با نيكان چه شكنجه‌ها روا داشتند گوش و بينى آنان را بريدند ، سخن درست و راست آن مردان شايسته را از طرف خدا دروغ ناميدند و ناحق پنداشتند ، در برابر كار خوب و شايسته كيفر بد كارى مقرر نمودند . و همانا خداى عز و جل بر شما پيامبرى مبعوث كرد از خودتان كه بر او ناگوار است كه شما در رنج باشيد ، بآسايش و خوشى شما حريص است ، بويژه بمؤمنان بسيار مهر ورزد ، و بدان پيامبر كتابى بىمانند فرستاده كه باطل در آن راه ندارد نه از پيش و نه از پس ، فرو فرستاده است از طرف خداوند حكيم و حميد ، قرآنيست به زبان عرب بر كنار از كجى و انحراف تا بيم دهد هر كه را زنده باشد ، ثابت كند فرمان عذاب را بر كافران ، مبادا آنكه آرزوى بى جا شما را از توجه به حق باز دارد ، مبادا عمر خود را دراز شماريد زيرا آنان را كه پيش از شما بودند آرزوى دراز و سرپوش گذاردن بر هنگام مرگ بنا بودى رسانيد تا مرگشان در رسيد ، همان مرگى كه هنگام آن پوزش پذيرفته نشود توبه برداشته شود ، سختى كوبنده و نقمت در رسيد ، همانا خداى عز و جل وعده‌ى خود را بشما رسانده و گفتار حق را براى شما شرح داده ، سنت و روش مسلمانى را بشما آموخته ، راهها را براى شما توضيح داده تا عذر شما را بر طرف كند بر يادآورى و توجه تشويق كرده و راه نجات را نموده است . راستش اين است كه هر كس اندرز خدا را پذيرفت و گفتار او را راهنماى خود ساخت خداوندش براست‌ترين راه راهنمائى كند ، او را براى رشاد توفيق